This beautiful ghazal 'Kuch Itna Khauf Ka Maara Hua' has written by Waseem Barelvi.


  Difficult Words  
ग़म-गुसार = सहानुभूति रखना, जो शान्ति देता है, दिलासा देने वाला।
अश्क-बार = आँसू बरसाने वाला, रोने वाला।
संगसार = पत्थर मार दिया।

Kuch Itna Khauf Ka Maara Hua

Kuch itna khauf ka maara hua bhi pyaar na ho
Wo aitibaar dilaye aur aitibaar na ho

Hawa khilaaf ho maujon pe ikhtiyaar na ho
Ye kaisee zid hai ki dariya kisi se paar na ho

Main gaanv laut raha hoon bahut dinon ke baad
Khuda kare ki use mera intizaar na ho

Zara si baat pe ghut ghut ke subah kar dena
Miri tarah bhi koi mera gham-gusaar na ho

Dukhi samaaj mein aansoo bhare zamaane mein
Use ye kaun bataaye ki ashq-baar na ho

Gunahgaaron pe ungali uthaye dete ho
'Wasim' aaj kahi tum bhi sangsaar na ho

(In Hindi)
कुछ इतना ख़ौफ़ का मारा हुआ भी प्यार न हो
वो एतिबार दिलाए और एतिबार न हो

हवा ख़िलाफ़ हो मौजों पे इख़्तियार न हो
ये कैसी ज़िद है कि दरिया किसी से पार न हो

मैं गाँव लौट रहा हूँ बहुत दिनों के बाद
ख़ुदा करे कि उसे मेरा इंतिज़ार न हो

ज़रा सी बात पे घुट घुट के सुब्ह कर देना
मिरी तरह भी कोई मेरा ग़म-गुसार न हो

दुखी समाज में आँसू भरे ज़माने में
उसे ये कौन बताए कि अश्क-बार न हो

गुनाहगारों पे उँगली उठाए देते हो
'वसीम' आज कहीं तुम भी संगसार न हो

                                    – Waseem Barelvi